La perdurante disponibilita` dell`effetto risolutorio in capo alla parte non inadempiente risulterebbe, in assenza di qualsivoglia disposizione normativa limitativa, quale quella dettata in tema di remissione del debito, operante sine die, in evidente contrasto con

gli analoghi meccanismi di risoluzione legale collegati al termine essenziale e al relativo adempimento tardivo, cosi` generandosi, sotto altro profilo, una ingiustificata e sproporzionata lesione all`interesse del debitore, il cui ormai definitivo affidamento

nella risoluzione, e nelle relative conseguenze, del contratto inadempiuto potrebbe indurlo, non illegittimamente, ad un conseguente riassetto della propria complessiva situazione patrimoniale.
Cassazione Civile, Sezioni Unite, Sentenza n. 553 del 14 gennaio 2009